
世界的に権威のある英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門「国際ブッカー賞」が19日発表され、台湾の作家楊双子さんの「台湾漫遊録」(邦題「台湾漫遊鉄道のふたり」)が選ばれた。
日本統治下の台湾が舞台の作品である。作品は当時の風物や人々の暮らしを描き、鉄道旅を軸に展開される。
国際ブッカー賞は毎年、英語に翻訳された優れた文学作品に贈られる。楊双子さんの作品は、その文学性と翻訳の質が高く評価された。
受賞により、同作品への注目がさらに集まるとみられる。邦題は「台湾漫遊鉄道のふたり」で、既に日本でも出版されている。
産経ニュースでは、関連記事を随時配信している。Google検索で「産経ニュース」を優先表示。ワンクリックで簡単登録も可能だ。