
映画『魔女の宅急便』が先日、日本テレビ「金曜ロードショー」で放送されたことを受け、金曜ロードショーの公式Xアカウントが、印象的なシーンに関する宮崎駿監督の裏話を公開した。多くの視聴者が衝撃を受けたとされる「あたしこのパイきらいなのよね」という台詞について、監督の意外な見解が明かされている。
金曜ロードショーの公式Xでは、作品の裏話を数多く紹介する中で、今回は特に老婦人の孫娘がつっけんどんな態度で「あたしこのパイきらいなのよね」と言い放つシーンに焦点を当てた。投稿では「このしゃべり方、実は宮崎駿監督が気に入っているんだそうです!」と説明され、視聴者の間で再び話題を呼んでいる。
宮崎監督はこのシーンについて、「僕はあのパーティーの女の子が出てきた時のしゃべり方が気に入ってますけどね。あれは嘘をついていない、正直な言い方ですよ。本当にいやなんですよ、要らないっていうのに、またおばあちゃんが料理を送ってきて、みたいな。ああいうことは世間にはよくあることでしょ」とコメント。現実社会の人間関係の機微を反映した演出だったことを明かしている。
続けて監督は「それはあの場合、キキにとってはショッキングで、すごくダメージになることかもしれないけど、そうやって呑み下していかなければいけないことも、この世の中にはいっぱいあるわけですから」と述べ、主人公キキの成長過程における重要な出来事だったと語っている。老婦人の孫娘の無神経な態度は、キキが現実の厳しさを知る転機となった。
『魔女の宅急便』は児童文学作家・角野栄子による同名小説が原作。魔女の血を引く13歳の少女キキが黒猫ジジとともに見知らぬ町で修業する物語で、1989年にスタジオジブリがアニメーション映画化。公開から30年以上経った今も、世代を超えて愛され続けている名作である。